Nutzungsbedingungen
1. Gegenstand
Diese Bedingungen regeln die Nutzung der Website Offshore Races (www.offshoreraces.app), herausgegeben von dem Unternehmen Taraxe EI (siehe Impressum). Mit der Nutzung der Website akzeptieren Sie diese Bedingungen.
2. Der Dienst
Die Website zeigt auf einem Globus Kurse, Starttermine, Rekorde und Sieger von Hochseeregatten, dazu Artikel und Ratgeberseiten. Sie ist kostenlos und erfordert weder Konto noch Anmeldung. Sie können sie aus Ihrem Browser zum Startbildschirm Ihres Geräts hinzufügen; eine App in den App-Stores gibt es nicht.
Für die Buchung einer Werbefläche gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Werbung.
3. Unverbindliche Angaben
Termine, Kurse, Rekorde und andere Angaben werden nur zur Information veröffentlicht, auf Grundlage der auf jeder Regattaseite genannten Quellen. Sie können unvollständig, ungenau oder veraltet sein. Die Kurse folgen den vom Veranstalter vorgegebenen Bahnmarken, die tatsächliche Route der Boote hängt aber vom Wetter ab. Maßgeblich sind allein die Angaben der Veranstalter.
Die Website ist kein Navigationsinstrument. Nutzen Sie sie nicht, um einen Törn zu planen oder eine Entscheidung zu treffen, die die Sicherheit auf See betrifft.
4. Verfügbarkeit und Haftung
Die Website wird „wie besehen“ bereitgestellt, ohne Gewähr für Verfügbarkeit, Richtigkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck. Der Herausgeber kann sie jederzeit ohne Vorankündigung ändern, unterbrechen oder einstellen. Soweit gesetzlich zulässig, haftet der Herausgeber nicht für Schäden, die aus der Nutzung der Website oder der Unmöglichkeit ihrer Nutzung entstehen.
Die Website enthält Links zu Websites Dritter (Veranstalter, soziale Netzwerke, Werbekunden). Für deren Inhalte ist der Herausgeber nicht verantwortlich.
5. Geistiges Eigentum
Texte und Gestaltung der Website gehören dem Herausgeber, sofern nicht anders angegeben. Fotos, Basiskarte und andere Elemente Dritter bleiben unter ihrer eigenen Lizenz, die im Impressum oder unter jedem Bild angegeben ist. Sie dürfen auf die Website verlinken und die Einbettungscodes der Seite „Teilen“ verwenden. Jede andere wesentliche Vervielfältigung bedarf der Genehmigung des Herausgebers.
6. Faire Nutzung
Sie verpflichten sich, den Betrieb der Website nicht zu stören, etwa durch übermäßig viele automatisierte Anfragen oder den Versuch, auf geschützte Bereiche zuzugreifen.
7. Personenbezogene Daten
Die Verarbeitung Ihrer Daten ist in der Datenschutzerklärung beschrieben.
8. Änderungen
Diese Bedingungen können jederzeit geändert werden. Es gilt die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung mit ihrem Aktualisierungsdatum.
9. Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht. Kommt keine gütliche Einigung zustande, sind für Streitigkeiten die zuständigen französischen Gerichte zuständig.
Kontakt: contact@offshoreraces.app.
Diese Übersetzung dient der Information; maßgeblich ist die französische Fassung dieser Bedingungen.
Letzte Aktualisierung: 20. Oktober 2026.